Voici une honnête présentation des grands mécanismes financiers internationaux, centrés sur les taux de change et les taux d’intérêt, et qui fait droit aux plus récentes pratiques à la limité des marchés, les swaps, c’est à dire les échanges de créances entre grands intervenants. Le non-spécialiste qui veut avoir une bonne idée de cet univers financier international trouvera là de quoi nuancer l’idée de la domination inéluctable des marchés au détriment des intermédiaires habituels (banques et compagnies d’assurance). La frontière entre finance intermédiée et marché est en effet de plus en plus poreuse de par l’évolution des institutions elles-mêmes, la multiplication des sociétés de placement collectif, et la création de produits financiers nouveaux. Du coup, la stabilisation du système devient de plus en plus problématique et appelle, en l’absence d’un souverain monétaire international prêteur en dernière instance, l’engagement des Etats à côté des normes prudentielles qui relèvent de la pratique professionnelle.