Une revue bimestrielle, exigeante et accessible, au croisement entre le monde de la recherche et les associations de terrain.
Nombre de candidats au départ pour une expérience de volontariat de solidarité internationale viennent avec des idéaux et des rêves plein la tête. Ils portent aussi la volonté de devenir « un peu plus citoyens ». Expérience singulière qui propose d’exercer une forme de citoyenneté à l’étranger, en acceptant soi-même de devenir étranger durant un à deux ans de mission. Il y a, chez les candidats au départ, une forte intuition : « Le riche et le pauvre ont une égale dignité "parce que le Seigneur les a faits tous les deux (Pr 22,2)" 1 ». Ce souci profond d’égalité ne demande qu’à être vécu dans l’expérience de volontariat.
Un tel déplacement n’est pas anodin ; il se prépare durant plusieurs mois, signe que la démarche est exigeante. Le volontaire doit construire son projet et réfléchir à la place qu’il prendra dans le monde de l’autre. Chaque candidat arrive avec ses compétences, mais il sera peut-être appelé à en développer de nouvelles, pour mieux répondre aux besoins sur place. Cette forme de citoyenneté ne s’improvise pas et relève d’un engagement personnel profond.
Une fois arrivé dans le pays, le volontaire s’insère et s’attache à respecter une autre culture. En se confrontant à la réalité de l’autre, il découvre que sa façon d’être citoyen n’est pas forcément universelle. Paradoxalement, loin de chez lui, il réalise quelles sont ses valeurs profondes, ancrées malgré lui. C’est une occasion inédite de se rendre compte de l’espace de citoyenneté qui s’offre à lui dans son pays d’origine : les droits de l’homme, le vote, le droit de manifester… sont autant de repères parfois mis à mal durant l’expérience à l’étranger.
Certains volontaires peuvent ressentir un choc en découvrant un pays dont le système judiciaire est différent, où la condition des femmes n’est pas la même, où le rapport à l’éducation des enfants va à l’encontre des pratiques occidentales… Mais ce choc, s’il est anticipé par une préparation au départ sérieuse, peut « éduquer » sa propre citoyenneté. Il révèle, par exemple, l’importance à nos yeux d’un cadre étatique pour protéger les populations les plus fragiles, la valeur d’un fonctionnement démocratique… un environnement dans lequel le volontaire a baigné toute sa vie, sans s’en rendre compte.
Confronté à d’autres formes de citoyenneté, le volontaire mesure aussi que la sienne n’est pas toute puissante, que l’autre est aussi citoyen, autrement, avec des codes différents. Cette expérience d’humilité est renforcée par l’expérience qui impose souvent d’observer et de comprendre la culture avant d’agir… mieux vaut s’asseoir avant de bâtir une tour2 ! Jean-Marie, parti au Cameroun en 1971, raconte : « J’ignore ce que j’ai pu apporter à l’Afrique et aux Africains. Mais je sais ce je dois à l’Afrique. C’est notamment pour cette raison que je me suis mis au service d’associations humanistes et humanitaires. »
Reconnaître l’impact du volontariat au retour fait pleinement partie de la démarche. Il porte ses fruits au « Sud » pendant la mission, puis au « Nord » au retour. Agir là-bas permet de faire bouger le regard et les idées ici. Le bénéfice premier est alors de revenir différent, de voir les choses, de décrypter l’actualité et la société autrement. Ce nouveau regard sur son propre pays est un moteur d’engagement. Le témoignage en est une des premières formes. Les volontaires apportent une vision de l’étranger différente de celle, souvent réductrice, véhiculée par les médias. Ils deviennent « ponts » entre les cultures, des cultures qui cohabitent aussi en France. Julien, parti en Colombie en 2011, puis aux Philippines déclarait au retour : « Après plus de 4 ans, j’ai décidé de rentrer en France pour passer du temps avec mes proches, mais aussi pour défendre, dans mon pays, des valeurs d’humanité, de solidarité, de partage, de simplicité et de joie de vivre que j’ai pu aiguiser pendant mon volontariat. (…) Cette expérience m’a donné encore plus envie de faire bouger les choses, à mon échelle, et c’est ce que je fais tous les jours en travaillant dans le milieu associatif. »
Ayant été étrangers eux-mêmes, au moins un temps, les volontaires portent une autre conception de l’accueil de l’étranger.
La mission a profondément changé la vision du pays d’accueil, mais aussi la perception de la situation des étrangers vivant en France. Ainsi, revenir de mission de volontariat peut susciter le désir de s’engager auprès des migrants ou de populations étrangères en situation vulnérable. Ayant été étrangers eux-mêmes, au moins un temps, les volontaires portent une autre conception de l’accueil de l’étranger.
Surtout, le retour pourra être l’occasion de vivre autrement la solidarité au quotidien. Chaque volontaire aura expérimenté qu’à défaut d’aider le monde entier, il a su reconnaître en quelques personnes son prochain, et les aider simplement. Au retour en France, le « prochain » sera peut-être son voisin de palier, qui était un étranger avant le départ en mission.
En 2017, la DCC fait un pas de plus vers une citoyenneté renouvelée, en expérimentant la réciprocité : elle invite, en France, des personnes issues des pays dans lesquels elle envoie des volontaires. L'objectif ? Se laisser bousculer par une autre vision du monde, une autre façon d’agir et d’être ensemble.
En ce qui concerne les Marocains, peut-on parler de diaspora ?On assiste à une mondialisation de plus en plus importante de la migration marocaine. On compte plus de 1,8 million de Marocains inscrits dans des consulats à l’étranger. Ils résident tout d’abord dans les pays autrefois liés avec le Maroc par des accords de main-d’œuvre (la France, la Belgique, les Pays-Bas), mais désormais aussi, dans les pays pétroliers, dans les nouveaux pays d’immigration de la façade méditerranéenne (Italie et ...
Faut-il expurger la Bible ou y lire l'histoire d'une Alliance qui ne passe pas à côté de la violence des hommes ? Les chrétiens sont souvent gênés par les pages violentes des deux Testaments de la Bible. Regardons la Bible telle qu’elle est : un livre à l’image de la vie, plein de contradictions et d’inconséquences, d’avancées et de reflux, plein de violence aussi, qui semble prendre un malin plaisir à multiplier les images de Dieu, sans craindre de le mêler à la violence des...
La plupart des confessions religieuses excluent les femmes des charges sacerdotales. Pour combien de temps ? Patriarcale au superlatif, l’Église catholique voit son modèle vaciller. Le patriarcat demeure la règle dans le monde religieux. Dans des contextes très différents, les trois monothéismes le pratiquent. Tous invisibilisent les femmes, contrôlent leur corps et les tiennent éloignées de la sphère publique. Circonstance aggravante, ce bastion bien défendu l’est par...
Pour Serge Paugam, quatre types de liens attachent les individus entre eux et à la société. Si ces liens sont aujourd’hui plus fragiles, c’est surtout leur entrecroisement inégal, selon les individus, qui affecte la société tout entière. Le vivre-ensemble serait-il toujours possible face à ces diversités ? L’individu ne peut vivre sans attaches et il passe sa vie à s’attacher - ou à se rattacher après une rupture : à sa famille tout d’abord, mais aussi à ses proches, à sa communauté ethnique ou ...
Nées de la décolonisation, les organisations de solidarité internationale s’interrogent. Elles ont professionnalisé leur action, politisé leur discours, mais n’échappent pas à la concurrence, aux exigences de résultats immédiats, et la grille de lecture Nord-Sud ne suffit plus. Il leur faut pourtant assumer d’être pionnières dans l’invention d’une réponse politique – la solidarité – à l’échelle pertinente – le monde. À l’heure du monde globalisé, la question de la légitimité de la solidarité int...
Je m’appelle Marguerite, j’ai 31 ans. C'est dans le béton de la banlieue parisienne que j'ai d'abord poussé, avant de me transplanter à Paris, Bogotá, Barcelone. J’y ai développé une conscience de citoyenne du monde, indignée devant les inégalités Nord-Sud. Convaincue de trouver, dans l’économie internationale, les tenants et aboutissants de l’injustice mondiale, j'ai notamment étudié les migrations « économiques » à l’Institut d’études politiques de Paris. J’ai travaillé ensuite dans une ONG q...
Resumé Trois jeunes responsables de mouvements témoignent du rôle joué par ceux-ci dans leur itinéraire et partagent leurs questions. Sophia de Oliveira – Je suis venue à la Joc, appelée par une religieuse de mon quartier. Malgré mes limites, on m’a confié très vite des responsabilités dans mon équipe. J’ai dû préparer, anticiper les rencontres… En relisant les notes après nos rencontres, je reprenais l’expression des copains en étant attentive à la place à leur donner. Je pouvais aussi préciser...
